< Imprimare >      ZIUA ONLINE - EDUCATIE - marti, 21 octombrie 2008

Studiile fcute in Romania vor fi echivalate in Ungaria

Guvernele Romaniei i Ungariei au semnat mari, la Szeged, o declaraie prin care recomand autoritilor responsabile cu echivalarea studiilor s recunoasc automat perioadele de studii efectuate in statul vecin i s asigure elevului sau studentului continuarea acestora in anul imediat urmtor.

Diplomele, certificatele de studii i titlurile tiinifice acordate de instituii de invmant acreditate in Romania i in Ungaria vor fi recunoscute reciproc ca urmare a transpunerii in legislaia naional, de ctre ambele state, a Directivei Parlamentului European privind recunoaterea calificrilor profesionale.

Tot mari, cele dou guverne au convenit ca ministerele Muncii din ambele ri s elaboreze un ghid bilingv pentru muncitorii romani din Ungaria i cei maghiari din Romania. Documentul va cuprinde informaii cu privire la condiiile de munc, regulile de intrare in ar i ederea strinilor, recunoaterea diplomelor i calificrilor, drepturi de asigurri i asisten social.

Z.O.

Articol disponibil la adresa http://www.ziua.net/news.php?id=14731&data=2008-10-21