Ziua Logo
  Nr. 4717 de sambata, 19 decembrie 2009 
 Cauta:  
  Detalii »
Actualitate
Romania, vazuta de prin ochii americanilor: Italia de la nord de Dunare
 21 decembrie, 19:12 
Harta Romaniei (foto: Antena 3)
Cand spui Romania, toata lumea se gandeste la Dracula. Nu asta cred si autorii noii carti "Dracula e mort. Cum au supravietuit romanii regimului comunist, cum i-au pus capat si cum din 1989 Romania a devenit noua Italie", de Sheilah Kast si Jim Rosapepe. Rosapepe, fost ambasador american in Romania si sotia sa, Kast, de profesie jurnalist, au comentat pentru Mercury News recenta inflorire a Romaniei si realitatile si placerile de care turistii au parte in tara de la nord de Dunare, noteaza, luni, "Antena 3".
Romania, noua Italie. Ce intelegeti prin asta?
Rosapepe: "Romania e o tara care se intrece pe sine la nivel cultural si in ceea ce priveste creativitatea si gradului de atractie fata de americanii care vin sa o viziteze. Un alt lucru ar fi asemanarile culturale. Cand am fost in Romania, colegul meu, ambasadorul italian, spunea ca romaii ii amintesc de oamenii din tara lui natala prin faptul ca sunt spontani si disciplinati.Ca ambasador italian in Romania, s-a vazut prins intre doua popoare spontane".
Kast: "Romana e o limba idilica, apropiata de latina vorbita de soldatii romani care s-au aflat acolo acum doua milenii. Romanii se cred latini, o insula a latinitatii intr-o mare de slavi".
Ca turist, de ce ar trebui sa merg in Romania?
Kast: "E un loc incredibil de ospitalier. Romanii sustin americanii si tind sa le spuna, zambind, ca i-au asteptat 60 de ani, pentru ca au crezut ca, dupa ce s-au instalat comunistii, americanii vor veni sa ii salveze. Desi nu am intervenit pe cale armata, americanii au fost vazuti mereu ca un bloc de forta care sa se opuna Uniunii Sovietice pe parcursul Razboiului Rece".
Un motiv mai practic ar fi acela ca 25% dintre romani vorbesc engleza. si daca stii un pic de franceza, spaniola si italina, te poti intelege usor cu localnicii. Deci, Romania e un loc interesant si exotic ca acesta. Daca treci de mediul rural, descoperi un loc desprins, parca, din alt secol. Nu e deloc infricosator pentru ca poti comunica.
Care e locul vostru preferat din Romania?
Kast: "Unul dintre locurile preferate este regiunea din nord, denumita Maramures. Acolo este orasul natal al lui Elie Wiesel, Cimitirul Vesel cu versuri hazlii gravate in pietrele funerare ce caracterizeaza viata celui decedat".
Rosapepe: "Locul meu preferat este Ploiesti, un fel de Houston al Romaniei.
Inaintea celui de-Al Doilea Razboi Mondial, Romania era cel mai mare producator de petrol din Europa, deci Romania este un centru petrolifer.
Statul a fost, de asemenea, si un important front in Al Doilea Razboi Mondial, despre care multi veterani americani stiu datorita raidurilor aeriene de la Ploiesti. Trupele americane s-au straduit sa nu lase armata lui Hitler sa puna stapanire pe acele teritorii pline de petrol. in raidurile de la Ploiesti, multi piloti americani au fost doborati de gloante. si pentru ca romanii i-au sustinut mereu pe americani, au avut mare grija de raniti. in muzeul local se gasesc scrisori ale pilotilor americani care descriu grija pe care au avut o romanii fata de ei".
Cum e starea economiei?
Kast: "E inca o tara saraca. Asta e o veste buna pentru turistii care se pot folosi din belsug de valuta.
Care ar fi cele mai gresite conceptii despre Romania?
Rosapepe: Gresit e sa crezi ca Romania este definita de perioada comunista si sa nu intelegi ca are o istorie bogata de secole care nu are nicio legatura cu comunismul".
Kast: "De aceea folosim metafora contelui Drcla, pentru ca e probabil primul lucru la care americanii se gandesc cand aud de Romania. Cand a scris "Dracula", Bram Stoker a aflat de Vlad tepes si s-a gandit sa creeze un personaj fictiv. Cate filme cu Dracula s-au facut apoi, prezentand intunecata si infricosatoarea Transilvanie? Adevarul e ca Transilvania e superba, cu munti mareti, sate minunate si orase mari care au fost centre culturale cu mult inainte ca Cristofor Columb sa viseze sa navigheze spre vest.
Daca am doar un weekend prelungit la dispozitie, ce ar trebui sa vizitez neaparat?
Rosapep: "Ar trebui sa incepi cu Bucuresti, numit in trecut Parisul din Est, mare centru cultural al Romaniei. Un traseu pe care il recomand interesatilor ar continua cu Sinaia, statiunea din munti unde se afla castelul Peles, in trecut resedinta regala, apoi Brasov, in sudul Transilvaniei, oras istoric german cu o biserica germana in centru. De la Brasov, la distanta de o ora-doua de mers cu masina poti vizita Sighisoara, cel mai vechi oras german istoric, fortareata unde s-a nascut Dracula".
Kast: "Acolo s-a nascut Vlad tepes, dar orasul merita vizitat in orice caz. E superb si e considerat cel mai bine pastrat oras medieval din Europa".
Rosapep: "Si aproape se afla Castelul Bran, despre care oamenii cred ca e castelul lui Dracula. Apoi poti inainta spre nord sa vizitezi manastirile din Maramures sau te poti intoarce la Bucuresti si de acolo sa pleci spre mare unde mai poti sta o zi".
Z.O.  
Alte articole
  Amnistia bancara nu prinde in Romania    (Eveniment, 2009-10-23)
  Batem Italia in 12 ani    (Economic, 2008-04-19)
  Capcana pentru romi    (Economic, 2007-12-21)
  Proiect european pentru tigani    (Eveniment, 2007-11-05)
  Romania, in menghina SUA pentru Kosovo    (Externe, 2007-09-26)
  15 membri NATO, inclusiv Romania, vor finanța un sistem de supraveghere aeriană instalat in Italia    (2009-11-28 09:12)
  Romanii "sireti" din Italia sunt sfatuiti sa stea in casa pe parcursul meciului Romania-Italia    (2008-06-13 17:40)
  Italienii au deschis sezonul de vanatoare de romani    (2008-05-24 11:42)
  In 2020 nivelul economiei Romaniei ar putea depasi nivelul Italiei    (2008-04-18 10:19)
  O grupare terorista cu ramificatii in Italia actiona de pe teritoriul Romaniei    (2007-11-13 17:49)
 Afisari: 2026  |  Tiparire pagina  |  Tiparire articol (optimizat)  |  Trimitere pe e-mail 
 Comentarii: 7 Afiseaza toate comentariile  
natia tuciurie de bolsevici din Carpati face de ras familia latinilor din lume !   de ionion
Pt. IonioN - iti recomand   de Osiris
"Romania" ? talharii comunisti care vorbesc latina vulgara.   de ionion
CELTII - Dlui bigshotnews   de Osiris
Mai schimbati dracu' placa despre "insula de latinitate"...fi-v-ar wikipedia a dracu'!   de bigshotnews
mi se alea-alea   de Galu
No comments!   de Huhu Ciu
A r h i v a
Stirile zilei 2009-12-19
 20:08 
Mars de comemorare: Revolutionarii striga "Romania, stat politienesc!"  2009-12-21
5 comentarii
 19:50 
Cultele se despart de Ministerul Culturii si vor trece in subordinea lui Boc  2009-12-21
22 comentarii
 19:49 
Vicepremierul propus, Marko Bela, nu va fi audiat de comisiile parlamentare  2009-12-21
2 comentarii
 19:42 
Un al treilea miltar rus cere azil politic in Geoargia  2009-12-21
18 comentarii
 19:41 
Mullen: Pentagonul trebuie sa fie gata sa prezinte Casei Albe "optiuni militare" in privinta Iranului  2009-12-21
39 comentarii
 19:29 
Gheorghe Ciuhandu, decorat de Majestatea Sa Regele Mihai  2009-12-21
42 comentarii
 19:21 
Editura Nemira cere falimentul  2009-12-21
4 comentarii
 19:12 
Un grup de tineri a comemorat, la Chisinau, Revolutia romana  2009-12-21
1 comentariu
 19:03 
Iuscenko: Sotia mea nu lucreaza la FBI, salariile sunt prea mici  2009-12-21
3 comentarii
 18:49 
Hugh Grant recunoaste ca este numai vina lui pentru ca e singur  2009-12-21
 18:45 
Columbia sustine ca Venezuela "a confundat sania lui Mos Craciun cu un avion"  2009-12-21
 18:31 
Bugetele de salarii ale Metrorex si CFR ar putea fi inghetate in 2010  2009-12-21
 18:15 
Vestigiile unei case din perioada Iisus Christos au fost descoperite la Nazaret  2009-12-21
1 comentariu
 18:11 
Groaza in strada: Un detectiv american si-a scos pistolul in timpul unei banale batai cu zapada (FOTO/VIDEO)  2009-12-21
1 comentariu
 18:00 
Udrea: Traian Basescu este ceea ce-i trebuie Romaniei (VIDEO)  2009-12-21
30 comentarii
 17:53 
Hasotti: Discursul lui Basescu - o dovada ca presedintele isi va accentua comportamentul "dominator"  2009-12-21
17 comentarii
 17:52 
A orbit temporar, in urma unui tratament de infrumusetare. VEZI DESPRE E VORBA!  2009-12-21
 17:29 
A ucis cu sange rece o femeie, pentru ca... era intr-o pasa proasta  2009-12-21
 17:27 
Nu e gluma: Politistii britanici cauta un barbat ce miroase posterioare in supermarket-uri  2009-12-21
4 comentarii
 17:25 
Unul dintre copiii lui Jon Bon Jovi a fost internat de urgenta  2009-12-21
 Top afisari / comentarii 
 Minus 20 de grade luni noapte (3740 afisari)
 Vot de incredere pentru Prostanac, bucurie deplina pentru Player Imparat (3047 afisari)
 Mai avem structura anti-KGB/FSB, domnule Traian Basescu? (2695 afisari)
 Ezotericul lui Basescu (2568 afisari)
 Cel mai iubit fiu al poporului (2259 afisari)
 Lady GaGa, complet goala in bratele lui Kanye West (FOTO) (4595 afisari)
 Pretentie maghiara aplaudata frenetic de secui la Targu Mures: ''Independenta totala a Transilvaniei sau alipirea de Ungaria!'' (4386 afisari)
 Botezatu: Monica Columbeanu a negociat reangajarea soferului Voicu in dormitor! (VIDEO) (3751 afisari)
 Brittany Murphy prezenta simptome specifice gripei, in momentul mortii  (2964 afisari)
 Monica Columbeanu, exploatata sexual de un proxenet bacauan care isi ameninta victimele cu batai crunte (2795 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2009 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.02299 sec.