Ziua Logo
  Nr. 4534 de joi, 14 mai 2009 
 Cauta:  
  Detalii »
Social
Petitie impotriva dublarii desenelor animate
 14 mai, 17:42 
Dublarea emisiunilor pentru copii si in special a celor de desene animate incetinesc foarte mult procesul de invatare a limbii engleze. Directorul Shakespeare School a aratat joi, in calitatea sa de profesor de limba engleza de peste 20 de ani, ca impactul fantastic al ascultarii, al expunerii permanente la o limba straina ajuta si dezvolta capacitatea copiilor de a retine cu usurinta notiunile straine. "Limba engleza poate fi cu usurinta invatata daca se utilizeaza ca suport de studiu filmele nedublate. Pare o banalitate, dar simpla ascultare, fara intelegerea sensului cuvintelor, este foarte importanta pentru invatarea rapida a unei limbi straine", a declarat, directorul centrului de invatare a limbii engleze "Shakespeare School" din Bucuresti, Adriana Alionte. Ea a afirmat ca se lupta de mai bine de sase luni sa convinga autoritatile, CNA-ul, companiile de cablu si cele companiile producatoare ca desenele animate sa nu mai fie dublate ci doar subtitrate. Adriana Alionte ne-a mai declarat ca asteapta sprijinul asociatiilor de parinti si al tuturor persoanelor care sunt de acord cu propunerea ei de a fi eliminata dublarea desenelor animate. Pe site-ul Shakespeare School se gaseste un link catre peritia on-line redactata cu scopul de a determina pe cei responsabili sa lase copiii sa auda personajele favorite din desenele animate sa vorbeasca limba engleza.
Avantajele ascultarii limbii engleze
Potrivit studiului realizat de dr. Paul Sulzberger de la Universitatea Wellington, asimilarea vocabularului unei limbi straine depinde de gradul de familiarizare cu structura fonetica a acelei limbi straine. Bebelusii memoreaza structura fonetica a limbii materne inainte ca ei sa inceapa sa vorbeasca. Aceasta le dezvolta abilitatea de memorare rapida a cuvintelor pe care le-au auzit inainte ca ei sa inceapa sa le pronunte."Sulzberger spune ca trebuie sa regandim modul de predare al limbilor straine. Profesorii trebuie sa constientizeze importanta expunerii orale extensive la limba straina. De exemplu, o ora pe zi de studiu a unei limbi straine in clasa nu e suficient, dar inca o ora pe zi de ascultat in limba respectiva pe iPod, TV, radio, creeaza un avantaj imens", a mai explicat directorul Shakespeare School.
Corina SCARLAT  
 Afisari: 553  |  Tiparire pagina  |  Tiparire articol (optimizat)  |  Trimitere pe e-mail 
 Comentarii: 4 Afiseaza toate comentariile  
Tot ce este in alta limba trebuie dublat   de haiduc
rasputin   de Charismaticul
@ Sorge: asa se procedeaza in tarile cu multi analfabeti...   de rasputin
Numai la unguri se dubleaza tot !   de sorge
A r h i v a
Stirile zilei 2009-05-14
 20:59 
Ministrul Muncii propune ca 11 instituii s nu intre in Legea unic de salarizare, Boc se opune
7 comentarii
 20:57 
Rusia va deschide o baza militara in Abhazia
2 comentarii
 20:18 
Cderea prului poate indica o afeciune a organismului
1 comentariu
 20:17 
O bomba de 100 de kg din al doilea Razboi Mondial a fost descoperita in incinta unei universitati din centrul Budapestei
2 comentarii
 20:13 
Dumitru Prunariu, primul roman care a iesit in Spatiu: Dupa 28 de ani, Pamantul se vede mult mai ingrijorat, mai poluat (Audio)
 19:52 
O femeie s-a sinucis din cauz c i-ar fi putut pierde slujba (VIDEO)
1 comentariu
 19:36 
BNR: In sase luni, bancile-mama din Grecia si Austria au redus liniile de finantare cu circa 2,3 miliarde de euro pentru bancile romanesti
 19:31 
Primria Timioara vrea s introduc in 2010 o tax de habitat
1 comentariu
 19:30 
Deputat german: Acordarea cetateniei romane moldovenilor urmareste lipsirea lor de identitate nationala
9 comentarii
 18:56 
Guvernul cere acordul Parlamentului pentru a emite ordonante in vacanta parlamentara
 18:53 
Groparii de la Cimitirul Municipal din Oradea vor urma cursuri de perfecionare
 18:45 
Fostul "prostanac" Geoana, lansat chiar de Iliescu in cursa impotriva lui Basescu
8 comentarii
 18:34 
E oficial: concertul Depeche Mode, la Bucuresti, a fost anulat! - VEZI AICI CE POTI FACE CU BILETUL!
2 comentarii
 18:28 
LIVE Iliescu: Alegerile prezidentiale reprezinta momentul judecatii supreme a lui Traian Basescu
6 comentarii
 18:28 
Firmele ar putea fi scutite de impozitul pe profitul reinvestit abia in 2010, "doar pentru anumite activitati"
 18:23 
LIVE Geoana catre PDL: "Vom rupe lesa si va vom elibera de Traian Basescu"
3 comentarii
 18:19 
Asa arata Mariah Carey fara machiaj! (FOTO)
 18:05 
Standard&Poor's mentine ratingul Romaniei la calificativul ''junk''
 18:03 
Din dragoste de tata: Si-a fotografiat copiii in fiecare zi, timp de 13 ani si n-are de gand sa se opreasca aici! (FOTO)
 17:54 
Somerii americani, sustinuti gratuit de Pfizer cu Viagra si un produs anticolesterol
1 comentariu
 Top afisari / comentarii 
 Razmerita in Armata (7003 afisari)
 Razboi Maia-Caramitru (2087 afisari)
 Manastirea Sfintilor Inchisorilor (1896 afisari)
 Meditatiile sapa in buzunarele parintilor (1732 afisari)
 Abureala (1546 afisari)
 Cei mai frumosi sani din lume! (FOTO) (3790 afisari)
 Asa arata Mariah Carey fara machiaj! (FOTO) (2259 afisari)
 Blonda de 19 ani, partenera de distractie pentru Radu Mazare (FOTO) (2220 afisari)
 Pedofil batut mar de doua fetite de 13 ani, pentru ca a incercat sa le violeze (1835 afisari)
 Ministrul Muncii propune ca 11 instituții să nu intre in Legea unică de salarizare, Boc se opune (1779 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2009 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.02809 sec.