Ziua Logo
  Nr. 4531 de luni, 11 mai 2009 
 Cauta:  
  Detalii »

Externe

2009-05-11
Omul din Himalaya din Bucuresti (...@rol.ro, IP: 62.231.78...)
2009-05-11 14:11
Mai normal ar fi fost in ebraica

ca doar Isus nu a fost roman...

MirceaS din Paris (...@netscape.net, IP: 82.233.232...)
2009-05-11 14:17
Re: Mai normal ar fi fost in ebraica

La 2009-05-11 14:11:23, Omul din Himalaya a scris:

> ca doar Isus nu a fost roman...
>

Limbile oficiale ale Vaticanului sunt latina, franceza, italiana si germana, si e normal sa se fi adresat n latina.
Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine cunoscutra de Mntuitor. In filmul sau despre Iisus, Mel Gibson a folosit-o n mod interesant.

Un carcotas (...@gmail.com, IP: 82.76.21...)
2009-05-11 14:25
Arameana?

Poate aramaica...

La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:

> Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> cunoscutra de Mntuitor.

MirceaS din Paris (...@netscape.net, IP: 82.233.232...)
2009-05-11 14:35
Re: Arameana?

La 2009-05-11 14:25:44, Un carcotas a scris:

> Poate aramaica...
>
> La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:
>
> > Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> > cunoscutra de Mntuitor.
>

Multumesc pentru corectare. Am aflat de limba aceasta n franceza (aramen) si am transcris fara sa controlez cum i se spune n romna.
Am dat o explicatie, nu este o scuza, regret ignoranta mea.

Un carcotas (...@gmail.com, IP: 82.76.21...)
2009-05-11 14:43
Re: Arameana?

Nu trebuie sa va cereti scuze. Termenul, desi mai rar folosit in acest sens, este totusi valabil (cf. DEX, arameana = limba vorbita de arameeni; arameica).

La 2009-05-11 14:35:12, MirceaS a scris:

> Multumesc pentru corectare. Am aflat de limba aceasta n franceza
> (aramen) si am transcris fara sa controlez cum i se spune n
> romna.
> Am dat o explicatie, nu este o scuza, regret ignoranta mea.

Omul din Himalaya din Bucuresti (...@rol.ro, IP: 62.231.78...)
2009-05-11 16:09
Re: Mai normal ar fi fost in ebraica

Regret ca ati luat o gluma in serios.

La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:

> La 2009-05-11 14:11:23, Omul din Himalaya a scris:
>
> > ca doar Isus nu a fost roman...
> >
>
> Limbile oficiale ale Vaticanului sunt latina, franceza, italiana si
> germana, si e normal sa se fi adresat n latina.
> Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> cunoscutra de Mntuitor. In filmul sau despre Iisus, Mel Gibson a
> folosit-o n mod interesant.
>

MirceaS din Paris (...@netscape.net, IP: 82.226.121...)
2009-05-11 16:39
Re: Mai normal ar fi fost in ebraica

La 2009-05-11 16:09:30, Omul din Himalaya a scris:

> Regret ca ati luat o gluma in serios.
>
> La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:
>
> > La 2009-05-11 14:11:23, Omul din Himalaya a scris:
> >
> > > ca doar Isus nu a fost roman...
> > >
> >
> > Limbile oficiale ale Vaticanului sunt latina, franceza, italiana si
> > germana, si e normal sa se fi adresat n latina.
> > Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> > cunoscutra de Mntuitor. In filmul sau despre Iisus, Mel Gibson a
> > folosit-o n mod interesant.
> >
>
>

Interventia dvs. a fost pertinenta, desi se pare ca a fost o gluma.

Eu am luat-o jumatate gluma, jumatate serioasa.

contraevreu-rus (...@aol.com, IP: 208.104.130...)
2009-05-11 17:19
Re: Arameana?

Inteleg ca pe frantuzeste intai ti-a fost greata dar azi o stapanesti la perfectie ,de aia o folosesti la Lilil Marlene si Anca 2008,limba ceva foarte pretios pentru tine.


ILa 2009-05-11 14:35:12, MirceaS a scris:

> La 2009-05-11 14:25:44, Un carcotas a scris:
>
> > Poate aramaica...
> >
> > La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:
> >
> > > Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> > > cunoscutra de Mntuitor.
> >
>
> Multumesc pentru corectare. Am aflat de limba aceasta n franceza
> (aramen) si am transcris fara sa controlez cum i se spune n
> romna.
> Am dat o explicatie, nu este o scuza, regret ignoranta mea.
>

cotrofelnitza (...@netscape.net, IP: 12.28.68...)
2009-05-11 21:46
Re: Arameana?

La 2009-05-11 14:35:12, MirceaS a scris:

... Ce dracu' bay Mirceo, tat romanu' stie linba asta,
era si-un twist,
" Arabadea cu tractoru'
Twist
Aramaica cu tractoru'
Twist ..."
...si dcaf ...


> La 2009-05-11 14:25:44, Un carcotas a scris:
>
> > Poate aramaica...
> >
> > La 2009-05-11 14:17:15, MirceaS a scris:
> >
> > > Daca dorea sa fie original, i-ar fi vorbit n arameana, limba bine
> > > cunoscutra de Mntuitor.
> >
>
> Multumesc pentru corectare. Am aflat de limba aceasta n franceza
> (aramen) si am transcris fara sa controlez cum i se spune n
> romna.
> Am dat o explicatie, nu este o scuza, regret ignoranta mea.
>


     « Comentariu anterior     Comentariu urmator >     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile


Cauta comentariul care contine:   in   
A r h i v a
 Top afisari / comentarii 
 Enigma Razvan Ungureanu (5535 afisari)
 Guvernul preda puterea (2329 afisari)
 Adio, Lacatus! (1936 afisari)
 Cele 12 masuri care ar putea schimba sistemul (1666 afisari)
 Veriga lipsa in evolutia omului (1559 afisari)
 Ea e tanara cu cei mai mari sani din lume! (FOTO) (3735 afisari)
 "In al nouălea cer" - film interzis minorilor sub 18 ani, rulează luni seară la Muzeul Țaranului (VIDEO) (2956 afisari)
 Un craiovean a vrut sa vanda pentru un milion de euro o vioara Stradivarius tinuta intr-un grajd (FOTO/ VIDEO) (2299 afisari)
 Moscova: Primul avion de luptă rusesc, construit după căderea URSS, va fi gata in 2009 (2178 afisari)
 S-a intors de la piata si si-a gasit sotul facand sex cu catelul!  (2153 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2009 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.00604 sec.