Ziua Logo
  Nr. 4069 de joi, 25 octombrie 2007 
 Cauta:  
  Detalii »

Analize si comentarii

2007-10-25
Balaci (...@yahoo.ca, IP: 74.113.176...)
2007-10-25 17:33
Traducatorul si Sfântul

Eu nu cred ca dl. Badilita nu este un ortodox. Ci ca este chinuit de incercari. Dupa ce studiezi la Sorbonna ajungi sa-l acuzi si pe Iisus de anti-semitism nu doar pe Steinhardt si pe calugarii de la Rohia. Stie dl. Badilita la ce ma refer. Din pacate, pentru dl. Badilita mandria de intelectual e mai importanta ca smerenia dreaptei credinte.

Dl. Badilita scrie ca un bun ortodox despre avva Agathon (la pagina 69, a traducerii domniei sale a Patericului): "Este pomenit in Biserica la 8 ianuarie". Nu la biserica baptista se referea aici dl. traducator.

Va transcriu aici apoftegma 5:

"Se povestea despre avva Agathon, că odată, au venit la dânsul câțiva frați, căci auziseră că avea mare discernământ. Și vrând să-l încerce dacă se mânie, i-au zis:
- Tu ești Agathon? Am auzit că ești curvar și plin de mândrie.
- Da.
- Flecar și bârfitor?
- Eu sunt acela.
- Tu ești Agathon, ereticul?
El însă a răspuns: ,,Nu sunt eretic“. Atunci ei l-au întrebat: „De ce ai acceptat tot ce ți-am spus până acum, iar ultimul cuvânt nu l-ai suportat?“. El răspunde: „Cele dintâi acuze mi le însușesc, pentru că sunt de folos sufletului meu. Dar a fi eretic înseamnă a te rupe de Dumnezeu, și eu nu vreau să mă rup de Dumnezeu“. Ei l-au ascultat și, minunându-se de discernământul lui, au plecat zidiți sufletește. (Pateric, pag. 70, Ed. Polirom, Iași 2003)

Este vorba despre smerenie si despre dreapta credinta. Asumarea criticii, urii si dispretului, chiar nu complet intemeiate, intoarcerea obrazului, toate aceste atitudini tin de smerenie. Asumarea pacatului duce la curatenie sufletesca si duce spre Dumnezeu. Dar nu si asumarea pacatului ereziei.

Ati scos o carte foarte buna domnule Badilita. Ar fi bine s-o mai si cititi din cand in cand. Ori sa le-o faceti cadou si la "fratii" baptisti!

PS Va rog sa ma corectati daca am scos cumva acea poftegma din contextul si spiritul Patericului, Traditiei ori Bibliei...
PS2 Cand noi, crestini viteji, ne certam care dintre noi iubeste mai curat pe Dumnezeu, Apocalipsa se apropie. E timpul muceniciei generale:
http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/news.html?in_article_id=489285&in_page_id=1770
Dl. Badilita, daca sunteti si teolog, nu doar traducator, explicati-ne semnificatia intamplarilor din acest articol!


     « Comentariu anterior     Comentariu urmator >     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile



Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.


Cauta comentariul care contine:   in   
A r h i v a
 Top afisari / comentarii 
 Falimentul selectionerului Gigi (3506 afisari)
 Un baptist orthodox (3314 afisari)
 Misterul mortii lui Edgar Allan Poe (2855 afisari)
 Constitutia, hartia igienica a presedintelui tarii (2787 afisari)
 Azi e Ziua Regelui (2581 afisari)
 George Bush avertizeaza: Romania, in raza rachetelor iraniene (648 afisari)
 Isteria Elodia: Inarmat, a intrat la un procuror sustinand ca are probe despre caz (465 afisari)
 Surprize, surprize: Basescu s-a dus la lansarea candidatilor PSD pentru euroalegeri (436 afisari)
 AC Milan - Sahtior 4-1 (315 afisari)
 Martirii nasaudeni din secolul al XVIII-lea vor fi canonizati (279 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2007 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.63979 sec.