Ziua Logo
  Nr. 4061 de marti, 16 octombrie 2007 
 Cauta:  
  Detalii »

Analize si comentarii

2007-10-16
Ratacitul (...@lycos.com, IP: 74.57.191...)
2007-10-16 01:10
Asa bre, nu era mai bine sa incepi cu PS-ul


"PS: Pentru o traducere profesionista a Noului Testament mi-ar trebui in jur de 120.000 euro. Am trimis, de doi ani, mesaje mai multor demnitari actuali, fara sa primesc vreun raspuns pozitiv. Acum constat, cu usoara nedumerire, ca punand cap la cap chiriile pe numai un trimestru platite de trei ambasadori ai Romaniei as obtine usor suma respectiva. Dar cine e dispus, in Romania pravoslavnica, sa dea o Biblie pe trei nesimtiti?"

=================================================

Sigur ca e chiar existential ca romanii sa primeasca cea de-a 74-a "traducere profesionista a Noului Testament". Unde mai pui ca nu costa decat 119 999, 99 euro!

chirvase din bucuresti (...@yahoo.com, IP: 86.121.18...)
2007-10-16 15:18
a 74-a lectura

Auzi, Ratacitule, mai lasa tu consideratiile despre 'a 74-a' traducere a Noului Testament. Cred ca poti sa emiti asemenea pretentii dupa a 74-a lectura integrala a Noului Testament, in versiunea actuala a BOR. Poate abia atunci o sa intelegi, stimate Ratacit, de ce e nevoie de o traducere profesionista. Acum!

Mai invata si niste greaca, mai pune si niste latina pe tine (eventual) si pe urma mai discutam. Hai, sa te aud, indicativul prezent de la verbul luo! Sau macar Fericirile...

>
> "PS: Pentru o traducere profesionista a Noului Testament mi-ar trebui
> in jur de 120.000 euro. Am trimis, de doi ani, mesaje mai multor
> demnitari actuali, fara sa primesc vreun raspuns pozitiv. Acum
> constat, cu usoara nedumerire, ca punand cap la cap chiriile pe numai
> un trimestru platite de trei ambasadori ai Romaniei as obtine usor
> suma respectiva. Dar cine e dispus, in Romania pravoslavnica, sa dea o
> Biblie pe trei nesimtiti?"
>
> =================================================
>
> Sigur ca e chiar existential ca romanii sa primeasca cea de-a 74-a
> "traducere profesionista a Noului Testament". Unde mai pui ca nu costa
> decat 119 999, 99 euro!
>
>
>


     « Comentariu anterior     Comentariu urmator >     Ultimul comentariu »

     « Toate comentariile



Pentru a putea posta un comentariu trebuie sa va autentificati.


Cauta comentariul care contine:   in   
A r h i v a
 Top afisari / comentarii 
 Sarea iodata favorizeaza cancerul (6443 afisari)
 Jurnalist cu de-a sila (3487 afisari)
 PF Teoctist avea un nodul la plamani (3481 afisari)
 Scutul lui Stolojan (2710 afisari)
 Lucratura de la Cotroceni si prostia care nu doare (2636 afisari)
 Interdictia de intrare in Moldova a romanilor, data de prima sau a doua persoana in stat (454 afisari)
 Putin ii da unda verde Iranului pentru dezvoltarea programului nuclear (415 afisari)
 Remes, suspendat din partid (327 afisari)
 Castelul Bran, locul doi in topul celor mai scumpe proprietati din lume (250 afisari)
 Seful diplomatiei de peste Prut: Romania ingradeste posibilitatea cetatenilor Moldovei de a calatori in UE (243 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2007 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.00697 sec.