Ziua Logo
  Nr. 4661 de vineri, 9 octombrie 2009 
 Cauta:  
  Detalii »
Eveniment
Herta M�ller romanca de Nobel
-- In timp ce, in Parlamentul de la Bucuresti, continua batalia partidelor pe ciolanul puterii, adevarata stire pentru Romania a venit, ieri, din Suedia
Scriitoarea germana, nascu�ta in Romania, Herta M�ller, a primit, ieri, cea mai importan�ta recunoastere la nivel mondial in domeniul literaturii. M�ller a fost premiata pentru felul in care descrie viata ce�lor deposedati - prin concentratia poeziei si fran�chetea pro�zei -, si-au argumen�tat ale�gerea membrii Co�mite�tu�lui Nobel. Este cel de-al trei�lea Nobel acordat unei perso�na�litati de origine ro�ma�na, du�pa George Emil Pa�lade (Me��di�cina, 1974) si Elie Wiesel (pentru Pace, 1986). Cu o zi inainte de anun��tarea marelui casti�ga�tor, cri�ticul Nicolae Ma���no��lescu decla�ra ca M�ller me�rita sa castige premiul pen��tru ca "este, intr-ade�var, o scrii�toare foarte bu��na" care are marele avantaj de a scrie intr-o limba de circulatie si intr-o tara ai carei scriitori beneficiaza de traduceri si pro�mo�vare. "Nu ar fi avut acest avantaj, daca ra�manea si scria in Romania", a conclu�zio�nat Manolescu. "Sunt foar�te surprinsa si inca nu pot sa cred, mai multe nu pot sa zic pe moment", a declarat Herta M�ller la afla�rea vestii, potri�vit Bild. Si pre�sedintele Aca�de�miei sue�de�ze, Peter En�glund, a decla�rat ca scrii�toa�rea i s-a parut "total co�ple�sita si inmarmurita".
Nascuta la Nitchidorf (jud. Timis), in 1953, Herta M�ller a emigrat in Germania in 1987, dar a pastrat o stransa lega�tura cu tara de origine. Dupa terminarea studiilor de germanistica la Timisoara, prie�te�nia cu membrii Akti�ons��grup�pe Banat (Grupul de Ac�tiu�ne Ba�nat) - format din studenti si scriitori de etnie germana din Romania, care aveau o atitudine protesta�tara, a adus-o in atentia Se�curitatii. Ca urmare a refuzului de a colabora, ea a fost trimisa la reeducare "intr-un mediu muncitoresc sana�tos", ca traducatoare la intreprin�derea Tehnometal.
Luana Duschka, luana@ziua.ro 
 Afisari: 1958  |  Tiparire pagina  |  Tiparire articol (optimizat)  |  Trimitere pe e-mail 
 Comentarii: 50 Afiseaza toate comentariile  
Pentru Adrian vD   de Arogantu'
Cita tziganeala...   de Zold Janos
-- LENI ..HERTA MUELLER -- vointza de-a putea -- !   de jan dinu
Eu crez ca EBA e mai celebra decit Herta !   de CALUGARU
Alooo ! Cenzuraaaaa !   de CALUGARU
sa nu uit - felicitari dnei scriitoare pt primirea premiului   de CHIORU
Premiul Nobel in viziunea contelui Tolstoi    de moroianu
Liber la bucurie!   de FB
Daca as fi fost evreu, m-i s-ar fi decernat si mie pemiul Nobel pentru comentariile de pe furumu'   de Hokusai san
au dreptate evreii de pe forum   de Giurgiu Crisan
It's Muller time ! ...   de cotrofelnitza
Traiti dom' Horica   de George-Felix
Re   de Gigi Duru
mey chioru   de OldPhil
Nobelul ? De risul curcilor !   de CALUGARU
ce placere sa intri pe forumu Ziua si sa regasesti neolegionari si teroristi - croncanind despre    de CHIORU
Despre ce a scris doamna Herta Muller ?   de the
Bravo   de Eugen Mirtz
   de Bumerang
Felicitari   de Eugen Mirtz
hai ca'mi place.......   de OldPhil
DOAMNA HERTA MULLER MI-A ADUS O ENORMA BUCURIE.   de rosu ovidiu
romanii sint plini de talent in toate artele ... cu o singura exceptie: ARTA APRECIERII ...   de Seherezada
Lasand "aberatiile" contestatorilor deoparte   de Shadow
Ce dezbateri......   de Alcor
Atentie ! hokusai a demonstrat chiar acum cum ca    de IISUSCHR
   de George-Felix
Citat din Einstein   de roy
Riscam sa ne facem, iarasi, de ras!   de Orsini
Ultima poanta   de carol zwilling1
Complexele Calugarului   de Bumerang
Premiul Nobel   de avarfreson
stiri din Franta   de MirceaS
Herta Mueller este de origine exclusiv germana, este svaboaica din Banat, nu sasoaica si nici romanc   de Tangodelta
Herta Muller e etnic german de origine romana   de Gargantua
Romanca Muller Herta   de georgems
HERTA   de stan patitu
Manolescu nu a ,,bagat-o" pe Herta in ,,Istoria" lui ! Di she ?   de CALUGARU
Pe cand nominalizarea d,nei Doina Cornea de catre Guvernul Romaniei ?   de FB
Crapa ranza-n voi bolshevicilor!   de FB
Sarmanii...   de Ion Caramache
3 premii 2 romani !   de Aladin
Bravo Romania!   de IISUSCHR
Romania, izvor si cimitir al valorilor   de Gargantua
Nici Ferdinand n-a fost roman, dar a fost !   de CALUGARU
Muller e nume de romanca? E nume de svaboaica nascuta-n romania!!!!!!   de Hokusai san
Din pacate nu-i romanca de Nobel, din fericire e svaboaca nascuta-n Romania de Nobel   de Hokusai san
Respect si felicitari ptr doamna Muller, dar nu este cazul ca romanii sa-si atribuie valori    de Evreu-rus
As fi fost fericit sa fie romanca, sint fericit ca-i nascuta-n Romania!    de Hokusai san
   de Ghita Bizonu'
A r h i v a
  Laser, frate!    5 comentarii
  PDL infrant in Parlament    2 comentarii
  Motiunea parata la Curte    
  Politrucul Olteanu salvat de lista    7 comentarii
  Guvernul promite un 2010 de groaza pentru bugetari    7 comentarii
  Legea pensiilor in 2009    1 comentariu
  Bancile obligate sa elimine comisionul de rambursare anticipata    1 comentariu
  Berlusconi dezbracat de imunitate    3 comentarii
  Teoretic la putere    
  Holocaustul are Memorial la Bucuresti    21 comentarii
 Top afisari / comentarii 
 Chichite care fac istoria (3384 afisari)
 Uniti-va, daca vreti sa-l decapitati pe Basescu! (3072 afisari)
 Guvernul promite un 2010 de groaza pentru bugetari (2952 afisari)
 PDL infrant in Parlament (2134 afisari)
 Herta Mller romanca de Nobel (1958 afisari)
 Socant: A fost obligata de iubitul ei la perversiuni sexuale cu un cal! - VIDEO (3865 afisari)
 Sorin Rosca Stanescu: Dinu Patriciu si Catalin Avramescu s-au luat la harta! (2310 afisari)
 Biblia a fost tradusa gresit, iar Dumnezeu nu e Creatorul, sustine o cercetatoare (2170 afisari)
 Soc in lumea operei: Soprana Angela Gheorghiu, parasita de sot (2038 afisari)
 Show erotic intre doua rusoaice, de la fereastra apartamentului (VIDEO) (1893 afisari)
Valid HTML 4.01 Transitional  Valid CSS!  This website is ACAP-enabled   
ISSN 1583-8021, © 1998-2009 ziua "ziua srl", toate drepturile rezervate. Procesare 0.01656 sec.